diff --git a/krfb/org.kde.krfb.appdata.xml b/krfb/org.kde.krfb.appdata.xml
index 9661a64a..9d40a9e6 100644
--- a/krfb/org.kde.krfb.appdata.xml
+++ b/krfb/org.kde.krfb.appdata.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
A Krfb asztalmegosztás egy kiszolgáló alkalmazás, amely lehetővé teszi, hogy megossza az aktuális munkamenetet egy másik gépen lévő felhasználóval, aki egy VNC kliens segítségével megtekintheti vagy akár irányíthatja az asztalt.
Krfb Desktop Sharing es un application de servitor que te permitte compartir tu session currente con un usator sur un altere machina,le qual pote usar un cliente VNC per vider o anque controlar le scriptorio.
Krfb Desktop Sharing adalah aplikasi server yang memungkinkan kamu untuk berbagi sesimu saat ini dengan pengguna di mesin lain, yang bisa menggunakan klien VNC untuk menampilkan atau bahkan mengendalikan desktop.
+Krfb-skjáborðsmiðlun er netþjónshugbúnaður sem gerir kleift að deila fyrirliggjandi setu með notanda á annarri tölvu, sem getur þá notað VNC-biðlaraforrit til að skoða eða jafnvel stýra skjáborðinu.
Condivisione del desktop Krfb è un'applicazione server che permette di condividere la sessione attuale con un utente su un'altra macchina, che potrà usare un client VNC per visualizzare ed anche controllare il desktop.
Krfb სამუშაო მაგიდის გაზიარება აპლიკაციის სერვერია, რომელიც თქვენი მიმდინარე სესიის სხვა მომხმარებლისთვის, რომელსაც VNC კლიენტი აქვს, გაზიარების და კონტროლის გადაცემის საშუალებას გაძლევთ.
Krfb 데스크톱 공유는 현재 세션을 다른 머신의 사용자와 VNC를 통해서 공유하거나 원격 제어를 요청할 수 있는 서버 앱입니다.
@@ -163,6 +166,7 @@