diff --git a/po/ar/krfb.po b/po/ar/krfb.po
index c9362f7c..2eebd4cc 100644
--- a/po/ar/krfb.po
+++ b/po/ar/krfb.po
@@ -7,13 +7,13 @@
 # Munzir Taha <munzir@kacst.edu.sa>, 2004.
 # محمد سعد  Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>, 2006.
 # Youssef Chahibi <chahibi@gmail.com>, 2007.
-# SPDX-FileCopyrightText: 2009, 2024, 2025 zayed <zayed.alsaidi@gmail.com>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2009, 2024, 2025, 2026 zayed <zayed.alsaidi@gmail.com>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: krfb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-20 21:02+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-24 12:26+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
 "Language: ar\n"
@@ -406,8 +406,7 @@ msgstr "التقاط الشّاشة"
 #: mainwindow.cpp:253
 #, kde-format
 msgid "To apply framebuffer plugin setting, you need to restart the program."
-msgstr ""
-"لتطبيق إعداد البرنامج المساعد Framebuffer، تحتاج إلى إعادة تشغيل البرنامج."
+msgstr "لتطبيق إعداد ملحق Framebuffer، تحتاج إلى إعادة تشغيل البرنامج."
 
 #: rfbservermanager.cpp:226
 #, kde-format