SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdenetwork/krfb/; revision=511226

kcm_krfb/kcmkrfb.desktop

@@ -10,11 +10,14 @@ X-KDE-Library=krfb
 X-KDE-ParentApp=kcontrol
 
 Name=Desktop Sharing
+Name[fr]=Partage de bureau
 Name[x-test]=xxDesktop Sharingxx
 
 Comment=Configure Desktop Sharing
+Comment[fr]=Configuration du partage du bureau
 Comment[x-test]=xxConfigure Desktop Sharingxx
 Keywords=desktop sharing,krfb,vnc,sharing,krdc,remote desktop connection,invitation,port,slp,uninvited
+Keywords[fr]=partage de bureau,krfb,vnc,partage,rdp,krdc,connexion à un bureau distant,invitation,port,slp,non invité
 Keywords[x-test]=xxdesktop sharing,krfb,vnc,sharing,krdc,remote desktop connection,invitation,port,slp,uninvitedxx
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-network;

kinetd/eventsrc

@@ -5,14 +5,18 @@ Comment[x-test]=xxKInetDxx
 
 [IncomingConnection]
 Name=IncomingConnection
+Name[fr]=Connexion entrante
 Name[x-test]=xxIncomingConnectionxx
 Comment=Received incoming connection
+Comment[fr]=Reçu une connexion entrante
 Comment[x-test]=xxReceived incoming connectionxx
 default_presentation=4
 
 [ProcessFailed]
 Name=ProcessFailed
+Name[fr]=Échec du processus
 Name[x-test]=xxProcessFailedxx
 Comment=Could not call process to handle connection
+Comment[fr]=Impossible d'appeler le processus pour gérer la connexion
 Comment[x-test]=xxCould not call process to handle connectionxx
 default_presentation=4

kinetd/kinetd.desktop

@@ -9,6 +9,8 @@ X-KDE-FactoryName=kinetd
 X-KDE-Kded-autoload=true
 
 Name=KDE Internet Daemon
+Name[fr]=Démon Internet de KDE
 Name[x-test]=xxKDE Internet Daemonxx
 Comment=An Internet daemon that starts network services on demand
+Comment[fr]=Un démon Internet qui démarre le service réseau à la demande
 Comment[x-test]=xxAn Internet daemon that starts network services on demandxx

kinetd/kinetdmodule.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@
 Type=ServiceType
 X-KDE-ServiceType=KInetDModule
 Name=KInetD Module Type
+Name[fr]=Type de module de KInetD
 Name[x-test]=xxKInetD Module Typexx
 
 # id to manipulate the service

krfb/eventsrc

@@ -1,69 +1,88 @@
 [!Global!]
 IconName=krfb
 Comment=Desktop Sharing
+Comment[fr]=Partage du bureau
 Comment[x-test]=xxDesktop Sharingxx
 
 [UserAcceptsConnection]
 Name=UserAcceptsConnection
+Name[fr]=L'utilisateur accepte les connexions
 Name[x-test]=xxUserAcceptsConnectionxx
 Comment=User accepts connection
+Comment[fr]=l'utilisateur accepte les connexions
 Comment[x-test]=xxUser accepts connectionxx
 default_presentation=4
 
 [UserRefusesConnection]
 Name=UserRefusesConnection
+Name[fr]=L'utilisateur refuse les connexions
 Name[x-test]=xxUserRefusesConnectionxx
 Comment=User refuses connection
+Comment[fr]=L'utilisateur refuse les connexions
 Comment[x-test]=xxUser refuses connectionxx
 default_presentation=4
 
 [ConnectionClosed]
 Name=ConnectionClosed
+Name[fr]=Connexion fermée
 Name[x-test]=xxConnectionClosedxx
 Comment=Connection closed
+Comment[fr]=Connexion coupée
 Comment[x-test]=xxConnection closedxx
 default_presentation=4
 
 [InvalidPassword]
 Name=InvalidPassword
+Name[fr]=Mots de passe non valable
 Name[x-test]=xxInvalidPasswordxx
 Comment=Invalid password
+Comment[fr]=Mot de passe non valable
 Comment[x-test]=xxInvalid passwordxx
 default_presentation=4
 
 [InvalidPasswordInvitations]
 Name=InvalidPasswordInvitations
+Name[fr]=Invitations de mot de passe non valable
 Name[x-test]=xxInvalidPasswordInvitationsxx
 Comment=The invited party sent an invalid password. Connection refused.
+Comment[fr]=La partie invitée a envoyé un mot de passe non valable. Connexion refusée.
 Comment[x-test]=xxThe invited party sent an invalid password. Connection refused.xx
 default_presentation=2
 
 [NewConnectionOnHold]
 Name=NewConnectionOnHold
+Name[fr]=Nouvelle connexion au raccroché
 Name[x-test]=xxNewConnectionOnHoldxx
 Comment=Connection requested, user must accept
+Comment[fr]=Connexion demandée, l'utilisateur doit accepter
 Comment[x-test]=xxConnection requested, user must acceptxx
 default_presentation=4
 
 [NewConnectionAutoAccepted]
 Name=NewConnectionAutoAccepted
+Name[fr]=Nouvelle connexion auto-acceptée
 Name[x-test]=xxNewConnectionAutoAcceptedxx
 Comment=New connection automatically established
+Comment[fr]=Nouvelle connexion établie automatiquement
 Comment[x-test]=xxNew connection automatically establishedxx
 default_presentation=4
 
 [TooManyConnections]
 Name=TooManyConnections
+Name[fr]=Trop de connexions
 Name[x-test]=xxTooManyConnectionsxx
 Comment=Busy, connection refused
+Comment[fr]=Occupé, connexion refusée
 Comment[x-test]=xxBusy, connection refusedxx
 default_presentation=4
 default_logfile=
 
 [UnexpectedConnection]
 Name=UnexpectedConnection
+Name[fr]=Connexion inattendue
 Name[x-test]=xxUnexpectedConnectionxx
 Comment=Received unexpected connection, abort
+Comment[fr]=Reçu une connexion inattendue, interruption
 Comment[x-test]=xxReceived unexpected connection, abortxx
 default_presentation=4
 

krfb/kinetd_krfb.desktop

@@ -19,6 +19,8 @@ X-KDE-KINETD-DNSSD-Type=_rfb._tcp
 X-KDE-KINETD-DNSSD-Properties=type=shared,u=%u,fullname=%f
 
 Name=KRfb Desktop Sharing
+Name[fr]=Partage de bureau KRfb
 Name[x-test]=xxKRfb Desktop Sharingxx
 Comment=A daemon that allows you to share your desktop
+Comment[fr]=Un démon qui vous permet de partager votre bureau
 Comment[x-test]=xxA daemon that allows you to share your desktopxx

krfb/krfb.desktop

@@ -8,5 +8,6 @@ Terminal=false
 Name=Krfb
 Name[x-test]=xxKrfbxx
 GenericName=Desktop Sharing
+GenericName[fr]=Partage de bureau
 GenericName[x-test]=xxDesktop Sharingxx
 Categories=Qt;KDE;System;

krfb_httpd/kinetd_krfb_httpd.desktop

@@ -14,6 +14,8 @@ X-KDE-KINETD-multiInstance=false
 X-KDE-KINETD-serviceLifetime=1200
 
 Name=KRfb Micro Httpd
+Name[fr]=Micro serveur httpd de KRfb
 Name[x-test]=xxKRfb Micro Httpdxx
 Comment=A micro http daemon for krfb that serves the VNC viewer applet.
+Comment[fr]=Un mini serveur http pour KRfb dédié à l'applet d'affichage de bureaux VNC.
 Comment[x-test]=xxA micro http daemon for krfb that serves the VNC viewer applet.xx