SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdenetwork/krfb/; revision=756425

kinetd/kinetd.notifyrc

@@ -16,6 +16,7 @@ Name[da]=IndkommendeForbindelse
 Name[de]=Eingehende Verbindung
 Name[el]=Εισερχόμενη σύνδεση
 Name[eo]=Envenanta konekto
+Name[es]=Conexión entrante
 Name[et]=Sissetulev ühendus
 Name[eu]=Sarrerako konexioa
 Name[fi]=Saapuva yhteys
@@ -61,6 +62,7 @@ Comment[da]=Modtog indkommende forbindelse
 Comment[de]=Verbindungsanfrage eingegangen
 Comment[el]=Λήφθηκε μια εισερχόμενη σύνδεση
 Comment[eo]=Ricevis envenantan konekton
+Comment[es]=Recibida conexión entrante
 Comment[et]=Saadi sissetulev ühendus
 Comment[eu]=Konexio bat jaso da
 Comment[fi]=Vastaanotettiin saapuva yhteys
@@ -110,6 +112,7 @@ Name[da]=ProcesMislykkedes
 Name[de]=Prozess fehlgeschlagen
 Name[el]=Η διεργασία απέτυχε
 Name[eo]=Procezo fiaskis
+Name[es]=Proceso fallido
 Name[et]=Protsess nurjus
 Name[eu]=Prozesuak huts egin du
 Name[fi]=Prosessi epäonnistui
@@ -155,6 +158,7 @@ Comment[da]=Kunne ikke kalde proces til at håndtere forbindelse
 Comment[de]=Der Prozess zur Bearbeitung der Verbindungsanfrage kann nicht gestartet werden
 Comment[el]=Αδύνατη η κλήση της διεργασίας για τη διαχείριση της σύνδεσης
 Comment[eo]=Ne eblis lanĉi la procezon por trakti la konekton
+Comment[es]=No se puede llamar un proceso para manejar la conexión
 Comment[et]=Ei suuda käivitada protsessi ühenduse käsitsemiseks
 Comment[eu]=Ezin izan da konexioa kudeatzeko prozesua deitu
 Comment[fi]=Ei voitu kutsua prosessia yhteyden hoitamiseksi

krfb.notifyrc

@@ -11,6 +11,7 @@ Comment[da]=Desktopdeling
 Comment[de]=Arbeitsflächen-Freigabe
 Comment[el]=Κοινή χρήση επιφάνειας εργασίας
 Comment[eo]=Tabula komunigado
+Comment[es]=Escritorio compartido
 Comment[et]=Töölaua jagamine
 Comment[eu]=Mahaigain partekatzea
 Comment[fi]=Työpöydän jakaminen
@@ -56,11 +57,14 @@ Name[ca]=L'usuari accepta la connexió
 Name[de]=Benutzer akzeptiert Verbindung
 Name[el]=Ο χρήστης δέχεται τη σύνδεση
 Name[eo]=Uzanto akceptas la konekton
+Name[es]=El usuario acepta la conexión
 Name[et]=Kasutaja nõustub ühendusega
 Name[fi]=Käyttäjä hyväksyy yhteyden
+Name[fr]=L'utilisateur accepte la connexion
 Name[ga]=Glacann an tÚsáideoir Le Ceangal
 Name[gl]=O usuario aceita a conexón
 Name[is]=Notandi samþykkir tengingar
+Name[it]=L'utente accetta la connessione
 Name[ja]=ユーザが接続を許可
 Name[km]=អ្នក​ប្រើ​ទទួល​យក​ការ​ត​ភ្ជាប់
 Name[ko]=사용자가 연결을 수락함
@@ -84,10 +88,11 @@ Comment[da]=Bruger accepterer forbindelse
 Comment[de]=Der Benutzer akzeptiert die Verbindung
 Comment[el]=Ο χρήστης δέχεται τη σύνδεση
 Comment[eo]=Uzanto akceptas la konekton
+Comment[es]=El usuario acepta la conexión
 Comment[et]=Kasutaja nõustub ühendusega
 Comment[eu]=Erabiltzaileak konexioa onartu du
 Comment[fi]=Käyttäjä hyväksyy yhteyden
-Comment[fr]=l'utilisateur accepte les connexions
+Comment[fr]=L'utilisateur accepte la connexion
 Comment[ga]=Glacann úsáideoir le ceangal
 Comment[gl]=O usuario aceitou a conexón
 Comment[he]=המשתמש מקבל את החיבור
@@ -130,11 +135,14 @@ Name[ca]=L'usuari refusa la connexió
 Name[de]=Benutzer verweigert Verbindung
 Name[el]=Ο χρήστης απέρριψε τη σύνδεση
 Name[eo]=Uzanto rifuzas la konekton
+Name[es]=El usuario rechaza la conexión
 Name[et]=Kasutaja keeldub ühendusest
 Name[fi]=Käyttäjä hylkää yhteyden
+Name[fr]=L'utilisateur refuse la connexion
 Name[ga]=Diúltíonn an tÚsáideoir Le Ceangal
 Name[gl]=O usuario recusou a conexón
 Name[is]=Notandi hafnar tengingum
+Name[it]=L'utente rifiuta la connessione
 Name[ja]=ユーザが接続を拒否
 Name[km]=អ្នក​ប្រើ​បដិសេធ​ការ​ត​ភ្ជាប់
 Name[ko]=사용자가 연결을 거부함
@@ -158,10 +166,11 @@ Comment[da]=Bruger afslår forbindelse
 Comment[de]=Der Benutzer verweigert die Verbindung
 Comment[el]=Ο χρήστης απέρριψε τη σύνδεση
 Comment[eo]=Uzanto rifuzas konektojn
+Comment[es]=El usuario rechaza la conexión
 Comment[et]=Kasutaja keeldub ühendusest
 Comment[eu]=Erabiltzaileak konexioa ukatu du
 Comment[fi]=Käyttäjä hylkää yhteyden
-Comment[fr]=L'utilisateur refuse les connexions
+Comment[fr]=L'utilisateur refuse la connexion
 Comment[ga]=Diúltaíonn úsáideoir ceangal
 Comment[gl]=O usuario non aceita a conexón
 Comment[he]=המשתמש מסרב לחיבור
@@ -204,11 +213,14 @@ Name[ca]=Connexió tancada
 Name[de]=Verbindung geschlossen
 Name[el]=Η σύνδεση έκλεισε
 Name[eo]=Konekto fermita
+Name[es]=Conexión cerrada
 Name[et]=Ühendus suletud
 Name[fi]=Yhteys suljettu
+Name[fr]=Connexion fermée
 Name[ga]=Ceangal Dúnta
 Name[gl]=Conexón pechada
 Name[is]=Tengingu lokað
+Name[it]=Connessione chiusa
 Name[ja]=接続切断
 Name[km]=បាន​បិទ​ការ​ត​ភ្ជាប់
 Name[ko]=연결이 닫힘
@@ -233,6 +245,7 @@ Comment[da]=Forbindelse lukket
 Comment[de]=Verbindung geschlossen
 Comment[el]=Η σύνδεση έκλεισε
 Comment[eo]=Konekto fermita
+Comment[es]=Conexión cerrada
 Comment[et]=Ühendus suletud
 Comment[eu]=Konexioa itxi da
 Comment[fi]=Yhteys suljettu
@@ -280,11 +293,14 @@ Name[ca]=Contrasenya no vàlida
 Name[de]=Passwort ungültig
 Name[el]=Μη έγκυρος κωδικός πρόσβασης
 Name[eo]=Nevalida pasvorto
+Name[es]=Contraseña incorrecta
 Name[et]=Vale parool
 Name[fi]=Virheellinen salasana
+Name[fr]=Mot de passe non valable
 Name[ga]=Focal Faire Neamhbhailí
 Name[gl]=Contrasinal non válido
 Name[is]=Ógilt lykilorð
+Name[it]=Password non valida
 Name[ja]=無効なパスワード
 Name[km]=ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ
 Name[ko]=잘못된 암호
@@ -309,6 +325,7 @@ Comment[da]=Ugyldigt kodeord
 Comment[de]=Passwort ungültig
 Comment[el]=Μη έγκυρος κωδικός πρόσβασης
 Comment[eo]=Nevalida pasvorto
+Comment[es]=Contraseña incorrecta
 Comment[et]=Vale parool
 Comment[eu]=Baliogabeko pasahitza
 Comment[fi]=Virheellinen salasana
@@ -357,10 +374,13 @@ Name[ca]=Contrasenya de les invitacions no vàlides
 Name[de]=Ungültiges Einladungs-Passwort
 Name[el]=Μη έγκυρος κωδικός πρόσβασης πρόσκλησης
 Name[eo]=Nevalidaj pasvortaj invitoj
+Name[es]=Contraseñas de invitaciones incorrectas
 Name[et]=Kutsutu vale parool
 Name[fi]=Virheellinen salasana kutsuun
+Name[fr]=Invitations de mot de passe non valables
 Name[gl]=Contrasinal de convidado non válido
 Name[is]=Ógild lykilorðsboð
+Name[it]=Password di invito non valida
 Name[ja]=招待に対する無効なパスワード
 Name[km]=ការ​អញ្ជើញ​ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ
 Name[ko]=잘못된 비밀번호 초대장
@@ -384,6 +404,7 @@ Comment[da]=Den inviterede part sendte et ugyldigt kodeord. Forbindelse afslået
 Comment[de]=Die eingeladene Person hat ein ungültiges Passwort gesendet: Verbindung abgelehnt.
 Comment[el]=Η πρόσκληση περιέχει μη έγκυρο κωδικό πρόσβασης. Η σύνδεση απορρίφθηκε.
 Comment[eo]=La invitita kliento sendis nevalidan pasvorton. Konekto rifuzita.
+Comment[es]=El invitado envió una contraseña incorrecta. Conexión rechazada.
 Comment[et]=Kutsutu saatis vigase parooli. Ühendusest keelduti.
 Comment[eu]=Gonbidatutako parekoak baliogabeko pasahitza bidali du. Konexioa ukatu da.
 Comment[fi]=Kutsuttu taho lähetti virheellisen salasanan. Yhteys hylättiin.
@@ -428,11 +449,14 @@ Name[ca]=Nova connexió en espera
 Name[de]=Neue Verbindung wartet
 Name[el]=Νέα σύνδεση σε αναμονή
 Name[eo]=Nova konekto atendante
+Name[es]=Conexión nueva a la espera
 Name[et]=Uus ühendus ootel
 Name[fi]=Uusi yhteys odottaa
+Name[fr]=Nouvelle connexion en attente
 Name[ga]=Ceangal Nua Ag Fanacht
 Name[gl]=Nova conexón en espera
 Name[is]=Ný tenging á bið
+Name[it]=Nuova connessione da tenere
 Name[ja]=保留中の新規接続
 Name[km]=ការ​តភ្ជាប់​ថ្មី កំពុង​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ការ​រង់ចាំ
 Name[ko]=새 연결 대기 중
@@ -456,6 +480,7 @@ Comment[da]=Forbindelse forespurgt, bruger skal acceptere
 Comment[de]=Verbindungsanfrage, Benutzer muss bestätigen
 Comment[el]=Αίτηση για σύνδεση, απαιτείται παρέμβαση του χρήστη
 Comment[eo]=Konekto pridemandita, la uzanto devas akcepti
+Comment[es]=Conexión solicitada, el usuario debe aceptarla
 Comment[et]=Nõutakse ühendust, kasutaja peab seda lubama
 Comment[eu]=Konexioa eskatu da, erabiltzaileak onartu behar du
 Comment[fi]=Pyydettiin yhteyttä, käyttäjän tulee hyväksyä
@@ -502,11 +527,14 @@ Name[ca]=Nova connexió acceptada automàticament
 Name[de]=Neue Verbindung automatisch angenommen
 Name[el]=Αυτόματη αποδοχή νέας σύνδεσης
 Name[eo]=Nova konekto aŭtomate akceptita
+Name[es]=Conexión nueva aceptada automáticamente
 Name[et]=Uue ühendusega automaatselt nõus
 Name[fi]=Uusi yhteys hyväksyttiin automaattisesti
+Name[fr]=Nouvelle connexion auto-acceptée
 Name[ga]=Ceangal nua bunaithe go huathoibríoch
 Name[gl]=Nova conexón aceitada automaticamente
 Name[is]=Ný tenging sjálfvirkt samþykkt
+Name[it]=Accettata nuova connessione automatica
 Name[ja]=新規接続の自動受け入れ
 Name[km]=បាន​ទទួល​យក​ការ​តភ្ជាប់​ថ្មី​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ
 Name[ko]=새 연결 자동 수락
@@ -530,6 +558,7 @@ Comment[da]=Ny forbindelse automatisk etableret
 Comment[de]=Neue Verbindung automatisch hergestellt
 Comment[el]=Μια νέα σύνδεση δημιουργήθηκε αυτόματα
 Comment[eo]=Nova konekto aŭtomate establita
+Comment[es]=Conexión nueva establecida automáticamente
 Comment[et]=Uus ühendus automaatselt loodud
 Comment[eu]=Konexio berria automatikoki ezarri da
 Comment[fi]=Uusi yhteys muodostettiin automaattisesti
@@ -576,11 +605,14 @@ Name[ca]=Massa connexions
 Name[de]=Zu viele Verbindungen
 Name[el]=Πάρα πολλές συνδέσεις
 Name[eo]=Tro multaj konektoj
+Name[es]=Demasiadas conexiones
 Name[et]=Liiga palju ühendusi
 Name[fi]=Liikaa yhteyksiä
+Name[fr]=Trop de connexions
 Name[ga]=An Iomarca Ceangal
 Name[gl]=Demasiadas conexóns
 Name[is]=Of margar tengingar
+Name[it]=Troppe connessioni
 Name[ja]=多すぎる接続
 Name[km]=ការ​តភ្ជាប់​ច្រើន​ពេក
 Name[ko]=너무 많은 연결
@@ -605,6 +637,7 @@ Comment[da]=Optaget, forbindelse afslået
 Comment[de]=Beschäftigt, Verbindung abgelehnt
 Comment[el]=Απασχολημένος, η σύνδεση απορρίφθηκε
 Comment[eo]=Okupata, konekto rifuzita
+Comment[es]=Ocupado, conexión rechazada
 Comment[et]=Hõivatud, ühendusest keelduti
 Comment[eu]=Lanpetuta, konexioa ukatu da
 Comment[fi]=Varattu, yhteys hylättiin
@@ -653,11 +686,14 @@ Name[ca]=Connexió inesperada
 Name[de]=Unerwartete Verbindung
 Name[el]=Μη αναμενόμενη σύνδεση
 Name[eo]=Neatendita konekto
+Name[es]=Conexión inesperada
 Name[et]=Ootamatu ühendus
 Name[fi]=Odottamaton yhteys
+Name[fr]=Connexion inattendue
 Name[ga]=Nasc Gan Choinne
 Name[gl]=Conexón non agardada
 Name[is]=Óvænt Tenging
+Name[it]=Connessione inaspettata
 Name[ja]=予期しない接続
 Name[km]=ការ​តភ្ជាប់​ដែល​មិន​បាន​រំពឹង​ទុក
 Name[ko]=예상하지 않은 연결
@@ -681,6 +717,7 @@ Comment[da]=Modtog uventet forbindelse, afbrød
 Comment[de]=Unerwartete Verbindung hergestellt, Abbruch
 Comment[el]=Λήφθηκε μια μη αναμενόμενη σύνδεση· εγκατάλειψη
 Comment[eo]=Ricevis neatenditan konekton, ĉesi
+Comment[es]=Recibida conexión inesperada, abortar
 Comment[et]=Saadi ootamatu ühendus, loobuti
 Comment[eu]=Ustegabeko konexioa jaso da, abortatzen
 Comment[fi]=Vastaanotettiin odottamaton yhteys, lopeta