SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/branches/KDE/4.4/kdenetwork/krfb/; revision=1126045

framebuffers/qt/krfb_framebuffer_qt.desktop

@@ -11,10 +11,12 @@ Comment[es]=Esquema Qt de buffer para KRfb
 Comment[et]=KRfb Qt põhine kaadripuhver
 Comment[fi]=QT-perustainen Kehyspuskuri KRfb:lle
 Comment[fr]=Sortie vidéo basée sur Qt pour KRfb.
+Comment[ga]=Maolán fráma le haghaidh KRfb, bunaithe ar Qt.
 Comment[gl]=Framebuffer baseado en Qt para KRfb.
 Comment[hr]=Međuspremnik okvira baziran na Qt-u za KRfb.
 Comment[hu]=Qt-alapú keretpuffer a KRfb-hez.
 Comment[it]=Framebuffer basato su Qt per KRfb.
+Comment[kk]=Qt негіздеген KRfb-нің кадр буфері.
 Comment[km]=Framebuffer មាន​មូលដ្ឋាន​លើ Qt សម្រាប់ KRfb ។
 Comment[ko]=KRfb를 위한 Qt 기반 프레임버퍼.
 Comment[lv]=Qt balstīts kadrbuferis priekš KRfb.
@@ -47,10 +49,12 @@ Name[es]=Esquema Qt de buffer para KRfb
 Name[et]=KRfb Qt kaadripuhver
 Name[fi]=QT-kehyspuskuri KRfb:lle
 Name[fr]=Sortie vidéo Qt pour KRfb
+Name[ga]=Maolán fráma Qt le haghaidh KRfb
 Name[gl]=Framebuffer de Qt para KRfb
 Name[hr]=Qt Framebuffer za KRfb
 Name[hu]=Qt-alapú keretpuffer a KRfb-hez
 Name[it]=Framebuffer Qt per KRfb
+Name[kk]=Qt KRfb кадр буфері
 Name[km]=Qt Framebuffer សម្រាប់for KRfb
 Name[ko]=KRfb를 위한 Qt 프레임버퍼
 Name[lv]=Qt kadrbuferis priekš KRfb.

framebuffers/x11/krfb_framebuffer_x11.desktop

@@ -11,10 +11,12 @@ Comment[es]=Esquema de buffer para KRfb basado en XDamage/XShm
 Comment[et]=KRfb X11 XDamage/XShm põhine kaadripuhver
 Comment[fi]=X11 XDamage/XShm-perustainen kehyspuskui KRfb:lle.
 Comment[fr]=Sortie vidéo basée sur X11 XDamage / XShm pour KRfb.
+Comment[ga]=Maolán fráma le haghaidh KRfb, bunaithe ar X11 XDamage/XShm
 Comment[gl]=Framebuffer baseado en Xll XDamage/Xshm para XRfb.
 Comment[hr]=Međuspreminik okvira baziran na X11 XDamage/XShm za KRfb.
 Comment[hu]=X11 XDamage/XShm-alapú keretpuffer a KRfb-hez.
 Comment[it]=Framebuffer basato su XDamage/XShm di X11 per KRfb.
+Comment[kk]=X11 XDamage/XShm негіздеген KRfb кадр буфері.
 Comment[km]=X11 XDamage/XShm based Framebuffer សម្រាប់ KRfb ។
 Comment[ko]=KRfb를 위한 X11 XDamage/XShm 기반 프레임버퍼.
 Comment[lv]=X11 XDamage/XShm balstīts kadrbuferis priekš KRfb.
@@ -47,10 +49,12 @@ Name[es]=Buffer de X11 para KRfb
 Name[et]=KRfb X11 kaadripuhver
 Name[fi]=X11-kehyspuskuri KRfb:lle
 Name[fr]=Sortie vidéo X11 pour KRfb
+Name[ga]=Maolán fráma X11 le haghaidh KRfb
 Name[gl]=Framebuffer de X11 para KRfb
 Name[hr]=Međuspremnik okvira X11 za KRfb
 Name[hu]=X11-alapú keretpuffer a KRfb-hez
 Name[it]=Framebuffer X11 per KRfb
+Name[kk]=X11 KRfb кадр буфері
 Name[km]=X11 Framebuffer សម្រាប់ KRfb
 Name[ko]=KRfb를 위한 X11 프레임버퍼
 Name[lv]=X11 kadrbuferis priekš KRfb

kinetd/kinetd.desktop

@@ -136,7 +136,7 @@ Comment[sr@latin]=Internet demon koji pokreće mrežne servise po zahtevu
 Comment[sv]=Internetdemon som startar nätverkstjänster vid behov
 Comment[ta]=ஒரு இணைய டேமொன், டேமொன் பிணைய சேவையை ஆரம்பிக்கிறது
 Comment[tg]=Азозили шабакавие, ки хидматрасони шабакавиро бо дархост сар медиҳад
-Comment[tr]=Başlangıçta ağ servisleri tarafından istenen internet hayalet programı
+Comment[tr]=Başlangıçta ağ servisleri tarafından istenen Internet hayalet programı
 Comment[uk]=Фонова служба Інтернет, що запускає служби мережі при запиті
 Comment[uz]=Talab qilinganda tarmoq xizmatlarini ishga tushuruvchi Internet demoni
 Comment[uz@cyrillic]=Талаб қилинганда тармоқ хизматларини ишга тушурувчи Интернет демони

kinetd/kinetd.notifyrc

@@ -29,6 +29,7 @@ Comment[hu]=KInetD
 Comment[is]=KInetD
 Comment[it]=KInetD
 Comment[ja]=KInetD
+Comment[kk]=KInetD
 Comment[km]=KInetD
 Comment[ko]=KInetD
 Comment[lt]=KInetD
@@ -93,6 +94,7 @@ Name[hu]=Bejövő kapcsolat
 Name[is]=IncomingConnection
 Name[it]=Connessioni in entrata
 Name[ja]=外部からの接続
+Name[kk]=Кіріс қосылым
 Name[km]=ការ​តភ្ជាប់​ចូល
 Name[ko]=IncomingConnection
 Name[lt]=Gautas kvietimas ryšiui
@@ -155,6 +157,7 @@ Comment[hu]=Csatlakozási kérés érkezett
 Comment[is]=Tók á móti uppkalli
 Comment[it]=Ricevuta connessione in entrata
 Comment[ja]=外部からの接続がありました
+Comment[kk]=Кіріс қосылым ұсынылды
 Comment[km]=បាន​ទទួល​ការ​តភ្ជាប់​ចូល
 Comment[ko]=들어오는 연결을 받았습니다
 Comment[lt]=Gautas kvietimas ryšiui
@@ -218,6 +221,7 @@ Name[hu]=Hibás folyamat
 Name[is]=ProcessFailed
 Name[it]=Processo non riuscito
 Name[ja]=プロセス失敗
+Name[kk]=Процес жаңылысы
 Name[km]=ដំណើរ​ការ​បាន​បរាជ័យ
 Name[ko]=ProcessFailed
 Name[lt]=Procesas nepavyko
@@ -280,6 +284,7 @@ Comment[hu]=A kapcsolat kezelése nem sikerült
 Comment[is]=Gat ekki kallað á forrit til að höndla tengingu
 Comment[it]=Impossibile richiamare il processo per gestire la connessione
 Comment[ja]=接続を扱うプロセスを呼び出せません
+Comment[kk]=Қосылыммен айналысатын процесс шақырылмады
 Comment[km]=មិន​អាច​ហៅ​ដំណើរ​ការ ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ការ​ត​ភ្ជាប់​បាន​ឡើយ
 Comment[ko]=연결을 처리하기 위한 프로세스를 부를 수 없습니다
 Comment[lt]=Nepavyko iškviesti proceso apdoroti prisijungimui

kinetd/kinetdmodule.desktop

@@ -63,7 +63,7 @@ Name[sr@latin]=Vrsta modula KInetD‑a
 Name[sv]=Kinetd-modultyp
 Name[ta]=KInetD கூறு வகை
 Name[tg]=Навъи Модули KInetD
-Name[tr]=KDED Modül Türü
+Name[tr]=KInetD Modül Türü
 Name[uk]=Тип модулю KinetD
 Name[vi]=Kiểu môđun KInetD
 Name[xh]=Udidi Lomqongo womlinganiselo we KInetD

krfb-framebuffer.desktop

@@ -13,10 +13,12 @@ Comment[es]=Complemento de buffer para KRfb
 Comment[et]=KRfb kaadripuhvri plugin
 Comment[fi]=Kehyspuskuriliitännäinen kohteelle KRfb
 Comment[fr]=Modules de sortie vidéo pour KRfb
+Comment[ga]=Breiseáin Mhaoláin Fráma le haghaidh KRfb
 Comment[gl]=Engadido de frame buffer para KRfb
 Comment[hr]=Priključci za međuspremnike okvira za KRfb
 Comment[hu]=Keretpuffer-modulok a KRfb-hez
 Comment[it]=Estensioni del framebuffer per KRfb
+Comment[kk]=KRfb кадр буфер плагині
 Comment[km]=កម្មវិធី​ជំនួយ​ Frame Buffer សម្រាប់ KRfb
 Comment[ko]=KRfb 프레임버퍼 플러그인
 Comment[lv]=Kadru bufera sprudņi priekš KRfb

krfb.notifyrc

@@ -30,6 +30,7 @@ Comment[hu]=Munkaasztal-megosztás
 Comment[is]=Skjáborðamiðlun
 Comment[it]=Condivisione del desktop
 Comment[ja]=デスクトップ共有
+Comment[kk]=Үстелді ортақтастыру
 Comment[km]=ការ​ចែក​រំលែក​ផ្ទែ​តុ
 Comment[ko]=데스크톱 공유
 Comment[lt]=Dalinimasis darbastaliu
@@ -90,6 +91,7 @@ Name[hu]=A felhasználó engedélyezi a csatlakozást
 Name[is]=Notandi samþykkir tengingar
 Name[it]=L'utente accetta la connessione
 Name[ja]=ユーザが接続を許可
+Name[kk]=Пайдаланушы қосылымды қабылдайды
 Name[km]=អ្នក​ប្រើ​ទទួល​យក​ការ​ត​ភ្ជាប់
 Name[ko]=사용자가 연결을 수락함
 Name[lt]=Naudotojas priėmė kvietimą
@@ -146,6 +148,7 @@ Comment[hu]=A felhasználó engedélyezi a csatlakozást
 Comment[is]=Notandi samþykkir tengingu
 Comment[it]=L'utente accetta la connessione
 Comment[ja]=ユーザが接続を許可
+Comment[kk]=Пайдаланушы қосылымды қабылдайды
 Comment[km]=អ្នក​ប្រើ​ទទួល​យក​ការ​ត​ភ្ជាប់
 Comment[ko]=사용자가 연결을 수락함
 Comment[lt]=Naudotojas priėmė kvietimą
@@ -207,6 +210,7 @@ Name[hu]=A felhasználó elutasítja a csatlakozást
 Name[is]=Notandi hafnar tengingum
 Name[it]=L'utente rifiuta la connessione
 Name[ja]=ユーザが接続を拒否
+Name[kk]=Пайдаланушы қосылымдан бас тартады
 Name[km]=អ្នក​ប្រើ​បដិសេធ​ការ​ត​ភ្ជាប់
 Name[ko]=사용자가 연결을 거부함
 Name[lt]=Naudotojas atmetė kvietimą
@@ -263,6 +267,7 @@ Comment[hu]=A felhasználó elutasítja a csatlakozást
 Comment[is]=Notandi hafnar tengingu
 Comment[it]=L'utente rifiuta la connessione
 Comment[ja]=ユーザが接続を拒否
+Comment[kk]=Пайдаланушы қосылымды қабылдамайды
 Comment[km]=អ្នក​ប្រើ​បដិសេធ​ការ​ត​ភ្ជាប់
 Comment[ko]=사용자가 연결을 거부함
 Comment[lt]=Naudotojas atmetė kvietimą
@@ -324,6 +329,7 @@ Name[hu]=A kapcsolat megszűnt
 Name[is]=Tengingu lokað
 Name[it]=Connessione chiusa
 Name[ja]=接続切断
+Name[kk]=Қосылымдан жабылды
 Name[km]=បាន​បិទ​ការ​ត​ភ្ជាប់
 Name[ko]=연결이 닫힘
 Name[lt]=Ryšys baigtas
@@ -382,6 +388,7 @@ Comment[hu]=A kapcsolat megszűnt
 Comment[is]=Tengingu lokað
 Comment[it]=Connessione chiusa
 Comment[ja]=接続が閉じられました
+Comment[kk]=Қосылымдан жабылды
 Comment[km]=បាន​បិទ​ការ​ត​ភ្ជាប់
 Comment[ko]=연결이 닫힘
 Comment[lt]=Ryšys baigtas
@@ -445,6 +452,7 @@ Name[hu]=Érvénytelen jelszó
 Name[is]=Ógilt lykilorð
 Name[it]=Password non valida
 Name[ja]=無効なパスワード
+Name[kk]=Жарамсыз паролі
 Name[km]=ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ
 Name[ko]=잘못된 암호
 Name[lt]=Neteisingas slaptažodžis
@@ -502,6 +510,7 @@ Comment[hu]=Érvénytelen jelszó
 Comment[is]=Lykilorð ógilt
 Comment[it]=Password non valida
 Comment[ja]=無効なパスワード
+Comment[kk]=Паролі дұрыс емес
 Comment[km]=ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ
 Comment[ko]=잘못된 암호
 Comment[lt]=Neteisingas slaptažodis
@@ -568,6 +577,7 @@ Name[hu]=Érvénytelen jelszavas meghívó
 Name[is]=Ógild lykilorðsboð
 Name[it]=Password di invito non valida
 Name[ja]=招待に対する無効なパスワード
+Name[kk]=Жарамсыз паролімен шақыру
 Name[km]=ការ​អញ្ជើញ​ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ
 Name[ko]=잘못된 비밀번호 초대장
 Name[lt]=Neteisingas kvietimo slaptažodis
@@ -624,6 +634,7 @@ Comment[hu]=A meghívott fél érvénytelen jelszót küldött. A csatlakozási
 Comment[is]=Boðinn aðili sendi ógilt lykilorð. Tengingu hafnað
 Comment[it]=La parte invitata ha inviato una password non valida. Connessione rifiutata.
 Comment[ja]=招待された人が無効なパスワードを送ってきました。接続を拒否しました。
+Comment[kk]=Шқырылған жақ дұрыс емес парольді жіберді. Қосылымдан бас тартылды..
 Comment[km]=ភាគី​ដែល​បាន​អញ្ជើញ បាន​ផ្ញើ​ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ ។ ការ​តភ្ជាប់​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ ។
 Comment[ko]=초대한 사람이 잘못된 비밀번호를 보냈습니다. 연결이 잘못되었습니다.
 Comment[lt]=Pakviestoji pusė atsiuntė neteisingą slaptažodį. Ryšys nutrauktas.
@@ -649,7 +660,7 @@ Comment[sr@latin]=Pozvana strana je poslala pogrešnu lozinku. Veza je odbijena.
 Comment[sv]=Den inbjudna personen skickade ett ogiltigt lösenord. Anslutning vägrades.
 Comment[ta]=அழைத்த நபர் தவறான கடவுச்சொல்லை அனுப்பியுள்ளார். இணைப்பு நிராகரிக்கப்பட்டது.
 Comment[tg]=Корванди дурдаст гузарвожаи нодурустро фиристод. Пайвастшавӣ манъ шудааст.
-Comment[tr]=Davet edilenden gönderilmiş geçersiz parola. Bağlantı rededildi.
+Comment[tr]=Davet edilenden gönderilmiş geçersiz parola. Bağlantı reddedildi.
 Comment[uk]=Запрошений учасник надіслав некоректний пароль. У з’єднанні відмовлено.
 Comment[xh]=Umhlangano omenyiweyo uthumele igama lokugqitha elisebenzayo. Uxhulumano lwa liwe.
 Comment[x-test]=xxThe invited party sent an invalid password. Connection refused.xx
@@ -684,6 +695,7 @@ Name[hu]=Új kapcsolat tartva
 Name[is]=Ný tenging á bið
 Name[it]=Nuova connessione in attesa
 Name[ja]=保留中の新規接続
+Name[kk]=Жаңа қосылым күтілуде
 Name[km]=ការ​តភ្ជាប់​ថ្មី កំពុង​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ការ​រង់ចាំ
 Name[ko]=새 연결 대기 중
 Name[lt]=Naujas kvietimas ryšiui sulaikytas
@@ -740,6 +752,7 @@ Comment[hu]=Csatlakozási kérés, a felhasználónak el kell fogadnia
 Comment[is]=Beiðni um tengingu, notandi verður að samþykkja
 Comment[it]=Connessione richiesta, l'utente deve accettare
 Comment[ja]=接続が要求されています。ユーザが許可しなければなりません。
+Comment[kk]=Қосылым сұралды, пайдаланушы жауап беруге тиіс
 Comment[km]=បាន​ស្នើ​ការ​ត​ភ្ជាប់​​ អ្នក​ប្រើ​ត្រូវ​តែ​ទទួល​យក
 Comment[ko]=연결 요청됨, 사용자가 수락해야 함
 Comment[lt]=Kvietimas ryšiui išsiųstas, naudotojas turi priimti kvietimą
@@ -801,6 +814,7 @@ Name[hu]=Új kapcsolat automatikusan engedélyezve
 Name[is]=Ný tenging sjálfvirkt samþykkt
 Name[it]=Nuova connessione accettata automaticamente
 Name[ja]=新規接続の自動受け入れ
+Name[kk]=Жаңа қосылым автоқабылданды
 Name[km]=បាន​ទទួល​យក​ការ​តភ្ជាប់​ថ្មី​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ
 Name[ko]=새 연결 자동 수락
 Name[lt]=Naujas kvietimas ryšiui automatiškai priimtas
@@ -857,6 +871,7 @@ Comment[hu]=Automatikusan létrejött egy új kapcsolat
 Comment[is]=Nýjar tengingar sjálfkrafa samþykktar
 Comment[it]=Nuova connessione stabilita automaticamente
 Comment[ja]=新規接続を自動的に確立しました
+Comment[kk]=Жаңа қосылым автоматты түрде орнатылды
 Comment[km]=បាន​បង្កើត​ការ​ត​ភ្ជាប់​ថ្មី​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ
 Comment[ko]=새 연결이 자동으로 성립됨
 Comment[lt]=Naujas ryšys užmegztas automatiškai
@@ -918,6 +933,7 @@ Name[hu]=Túl sok kapcsolat
 Name[is]=Of margar tengingar
 Name[it]=Troppe connessioni
 Name[ja]=多すぎる接続
+Name[kk]=Тым көп қосылым
 Name[km]=ការ​តភ្ជាប់​ច្រើន​ពេក
 Name[ko]=너무 많은 연결
 Name[lt]=Per daug užmegztų ryšių
@@ -975,6 +991,7 @@ Comment[hu]=A csatlakozási kérés elutasítva túlterhelés miatt
 Comment[is]=Uptekinn, tengingu hafnað
 Comment[it]=Occupato, connessione rifiutata
 Comment[ja]=ビジーです、接続を拒否しました
+Comment[kk]=Бос емес, қосылым болмады
 Comment[km]=រវល់ បដិសេធ​ការ​ត​ភ្ជាប់
 Comment[ko]=바쁨, 연결 거부됨
 Comment[lt]=Užimta, kvietimas ryšiui atmestas
@@ -1001,7 +1018,7 @@ Comment[sr@latin]=Zauzeto, veza je odbijena
 Comment[sv]=Upptagen, anslutning vägras
 Comment[ta]=வேலையில் உள்ளது, இணைப்பு நிராகரிக்கப்பட்டது
 Comment[tg]=Банд, пайвастшавӣ рад гардидааст
-Comment[tr]=Meşgul, bağlantı rededildi
+Comment[tr]=Meşgul, bağlantı reddedildi
 Comment[uk]=Зайнято, у з’єднанні відмовлено
 Comment[uz]=Band, aloqa rad etildi
 Comment[uz@cyrillic]=Банд, алоқа рад этилди
@@ -1038,6 +1055,7 @@ Name[hu]=Nem várt kapcsolat
 Name[is]=Óvænt Tenging
 Name[it]=Connessione inattesa
 Name[ja]=予期しない接続
+Name[kk]=Күтпеген қосылым
 Name[km]=ការ​តភ្ជាប់​ដែល​មិន​បាន​រំពឹង​ទុក
 Name[ko]=예상하지 않은 연결
 Name[lt]=Netikėtas kvietimas ryšiui
@@ -1094,6 +1112,7 @@ Comment[hu]=Nem várt csatlakozási kérés érkezett, megszakítás
 Comment[is]=Tók á móti óvæntri tengingu, hætti
 Comment[it]=Ricevuta connessione inattesa, terminata
 Comment[ja]=予期しない接続を受信しました。廃棄します。
+Comment[kk]=Күтпеген қосылым ұсынысы, доғарылды
 Comment[km]=បាន​ទទួល​យក​ការ​តភ្ជាប់​ដែល​មិន​បាន​រំពឹង​ទុក ​បោះបង់
 Comment[ko]=예상하지 않은 연결을 받았습니다, 중지합니다
 Comment[lt]=Sulaukta netikėto kvietimo ryšiui, nutraukiama
@@ -1119,7 +1138,7 @@ Comment[sr@latin]=Primljena je neočekivana veza, prekidam
 Comment[sv]=Tog emot oväntad anslutning, avbryter
 Comment[ta]=எதிர்பாராத இணைப்பு, நிறுத்தப்பட்டது
 Comment[tg]=Пайвастшавии ғайричашмдош қабул гардид, кандашавӣ
-Comment[tr]=Babul edilmiş beklenmedik bağlantı, durdur
+Comment[tr]=Beklenmeyen bir bağlantı alındı, vazgeçiliyor
 Comment[uk]=Отримано з’єднання, яке не очікувалось, припиняється
 Comment[xh]=Ufumene uxhulumaniso olungalindelekanga, lahla
 Comment[x-test]=xxReceived unexpected connection, abortxx