|
|
|
|
@@ -99,7 +99,7 @@ Name[hne]=कमइया हर कनेक्सन स्वीकारा
|
|
|
|
|
Name[hr]=Korisnik prihvaća vezu
|
|
|
|
|
Name[hu]=A felhasználó engedélyezi a csatlakozást
|
|
|
|
|
Name[ia]=Usator da acceptation a connexion
|
|
|
|
|
Name[id]=Pengguna Menyetujui Sambungan
|
|
|
|
|
Name[id]=Pengguna Menyetujui Koneksi
|
|
|
|
|
Name[is]=Notandi samþykkir tengingar
|
|
|
|
|
Name[it]=L'utente accetta la connessione
|
|
|
|
|
Name[ja]=ユーザが接続を許可
|
|
|
|
|
@@ -164,7 +164,7 @@ Comment[hne]=कमइया हर कनेक्सन स्वीकार
|
|
|
|
|
Comment[hr]=Korisnik prihvaća vezu
|
|
|
|
|
Comment[hu]=A felhasználó engedélyezi a csatlakozást
|
|
|
|
|
Comment[ia]=Usator da acceptation a connexion
|
|
|
|
|
Comment[id]=Pengguna menyetujui sambungan
|
|
|
|
|
Comment[id]=Pengguna menyetujui koneksi
|
|
|
|
|
Comment[is]=Notandi samþykkir tengingu
|
|
|
|
|
Comment[it]=L'utente accetta la connessione
|
|
|
|
|
Comment[ja]=ユーザが接続を許可
|
|
|
|
|
@@ -234,7 +234,7 @@ Name[hne]=कमइया हर कनेक्सन अस्वीकार
|
|
|
|
|
Name[hr]=Korisnik odbija vezu
|
|
|
|
|
Name[hu]=A felhasználó elutasítja a csatlakozást
|
|
|
|
|
Name[ia]=Usator refuta connexion
|
|
|
|
|
Name[id]=Pengguna Menampik Sambungan
|
|
|
|
|
Name[id]=Pengguna Menampik Koneksi
|
|
|
|
|
Name[is]=Notandi hafnar tengingum
|
|
|
|
|
Name[it]=L'utente rifiuta la connessione
|
|
|
|
|
Name[ja]=ユーザが接続を拒否
|
|
|
|
|
@@ -299,7 +299,7 @@ Comment[hne]=कमइया हर कनेक्सन अस्वीका
|
|
|
|
|
Comment[hr]=Korisnik odbija vezu
|
|
|
|
|
Comment[hu]=A felhasználó elutasítja a csatlakozást
|
|
|
|
|
Comment[ia]=Usator refuta connexion
|
|
|
|
|
Comment[id]=Pengguna menampik sambungan
|
|
|
|
|
Comment[id]=Pengguna menampik koneksi
|
|
|
|
|
Comment[is]=Notandi hafnar tengingu
|
|
|
|
|
Comment[it]=L'utente rifiuta la connessione
|
|
|
|
|
Comment[ja]=ユーザが接続を拒否
|
|
|
|
|
@@ -369,7 +369,7 @@ Name[hne]=कनेक्सन बन्द
|
|
|
|
|
Name[hr]=Veza prekinuta
|
|
|
|
|
Name[hu]=A kapcsolat megszűnt
|
|
|
|
|
Name[ia]=Connexion claudite
|
|
|
|
|
Name[id]=Sambungan Ditutup
|
|
|
|
|
Name[id]=Koneksi Ditutup
|
|
|
|
|
Name[is]=Tengingu lokað
|
|
|
|
|
Name[it]=Connessione chiusa
|
|
|
|
|
Name[ja]=接続切断
|
|
|
|
|
@@ -437,7 +437,7 @@ Comment[hne]=कनेक्सन बन्द
|
|
|
|
|
Comment[hr]=Veza prekinuta
|
|
|
|
|
Comment[hu]=A kapcsolat megszűnt
|
|
|
|
|
Comment[ia]=Connexion claudite
|
|
|
|
|
Comment[id]=Sambungan ditutup
|
|
|
|
|
Comment[id]=Koneksi ditutup
|
|
|
|
|
Comment[is]=Tengingu lokað
|
|
|
|
|
Comment[it]=Connessione chiusa
|
|
|
|
|
Comment[ja]=接続が閉じられました
|
|
|
|
|
@@ -718,7 +718,7 @@ Comment[hne]=निमंत्रित पार्टी हर अवैध
|
|
|
|
|
Comment[hr]=Stranka koju ste pozvali je poslala nevažeću šifru. Veza odbijena.
|
|
|
|
|
Comment[hu]=A meghívott fél érvénytelen jelszót küldött. A csatlakozási kérés elutasítva.
|
|
|
|
|
Comment[ia]=Le partita invitate inviava un contrasigno invalide. Connexion refusate.
|
|
|
|
|
Comment[id]=Undangan mengirimkan sebuah sandi tidak absah. Sambungan ditampik.
|
|
|
|
|
Comment[id]=Undangan mengirimkan sebuah sandi tidak absah. Koneksi ditampik.
|
|
|
|
|
Comment[is]=Boðinn aðili sendi ógilt lykilorð. Tengingu hafnað
|
|
|
|
|
Comment[it]=La parte invitata ha inviato una password non valida. Connessione rifiutata.
|
|
|
|
|
Comment[ja]=招待された人が無効なパスワードを送ってきました。接続を拒否しました。
|
|
|
|
|
@@ -786,7 +786,7 @@ Name[hne]=नवा कनेक्सन होल्ड मं रखा
|
|
|
|
|
Name[hr]=Nova veza na čekanju
|
|
|
|
|
Name[hu]=Új kapcsolat tartva
|
|
|
|
|
Name[ia]=Nove connexion in pausa
|
|
|
|
|
Name[id]=Sambungan Baru sedang Tertahan
|
|
|
|
|
Name[id]=Koneksi Baru sedang Tertahan
|
|
|
|
|
Name[is]=Ný tenging á bið
|
|
|
|
|
Name[it]=Nuova connessione in attesa
|
|
|
|
|
Name[ja]=保留中の新しい接続
|
|
|
|
|
@@ -850,7 +850,7 @@ Comment[hne]=कनेक्सन निवेदित. कमइया ल
|
|
|
|
|
Comment[hr]=Veza je zatražena, korisnik mora prihvatiti
|
|
|
|
|
Comment[hu]=Csatlakozási kérés, a felhasználónak el kell fogadnia
|
|
|
|
|
Comment[ia]=Connexion requirite, usator debe dar acceptation
|
|
|
|
|
Comment[id]=Sambungan diminta, pengguna harus menyetujui
|
|
|
|
|
Comment[id]=Koneksi diminta, pengguna harus menyetujui
|
|
|
|
|
Comment[is]=Beiðni um tengingu, notandi verður að samþykkja
|
|
|
|
|
Comment[it]=Connessione richiesta, l'utente deve accettare
|
|
|
|
|
Comment[ja]=接続が要求されています。ユーザが許可しなければなりません。
|
|
|
|
|
@@ -919,7 +919,7 @@ Name[hne]=नय कनेक्सन अपने अपन स्वीका
|
|
|
|
|
Name[hr]=Nova veza automatski prihvaćena
|
|
|
|
|
Name[hu]=Új kapcsolat automatikusan engedélyezve
|
|
|
|
|
Name[ia]=Nove connexion con acceptation automatic
|
|
|
|
|
Name[id]=Sambungan Baru Tersetujui Otomatis
|
|
|
|
|
Name[id]=Koneksi Baru Tersetujui Otomatis
|
|
|
|
|
Name[is]=Ný tenging sjálfvirkt samþykkt
|
|
|
|
|
Name[it]=Nuova connessione accettata automaticamente
|
|
|
|
|
Name[ja]=新しい接続の自動受け入れ
|
|
|
|
|
@@ -983,7 +983,7 @@ Comment[hne]=नवा कनेक्सन अपने अपन स्था
|
|
|
|
|
Comment[hr]=Nova veza automatski prihvaćena
|
|
|
|
|
Comment[hu]=Automatikusan létrejött egy új kapcsolat
|
|
|
|
|
Comment[ia]=Nove connexion establite automaticamente
|
|
|
|
|
Comment[id]=Sambungan baru secara otomatis terpancang
|
|
|
|
|
Comment[id]=Koneksi baru secara otomatis terpancang
|
|
|
|
|
Comment[is]=Nýjar tengingar sjálfkrafa samþykktar
|
|
|
|
|
Comment[it]=Nuova connessione stabilita automaticamente
|
|
|
|
|
Comment[ja]=新しい接続を自動的に確立しました
|
|
|
|
|
@@ -1052,7 +1052,7 @@ Name[hne]=बहुत अकन कनेक्सन
|
|
|
|
|
Name[hr]=Previše veza
|
|
|
|
|
Name[hu]=Túl sok kapcsolat
|
|
|
|
|
Name[ia]=Nimie connexiones
|
|
|
|
|
Name[id]=Terlalu Banyak Sambungan
|
|
|
|
|
Name[id]=Terlalu Banyak Koneksi
|
|
|
|
|
Name[is]=Of margar tengingar
|
|
|
|
|
Name[it]=Troppe connessioni
|
|
|
|
|
Name[ja]=多すぎる接続
|
|
|
|
|
@@ -1117,7 +1117,7 @@ Comment[hne]=व्यस्त, कनेक्सन अस्वीकृत
|
|
|
|
|
Comment[hr]=Zauzeto, veza odbijena
|
|
|
|
|
Comment[hu]=A csatlakozási kérés elutasítva túlterhelés miatt
|
|
|
|
|
Comment[ia]=Occupate, connexion refusate
|
|
|
|
|
Comment[id]=Sibuk, sambungan ditampik
|
|
|
|
|
Comment[id]=Sibuk, koneksi ditampik
|
|
|
|
|
Comment[is]=Uptekinn, tengingu hafnað
|
|
|
|
|
Comment[it]=Occupato, connessione rifiutata
|
|
|
|
|
Comment[ja]=ビジーです、接続を拒否しました
|
|
|
|
|
@@ -1188,7 +1188,7 @@ Name[hne]=अप्रत्यासित कनेक्सन
|
|
|
|
|
Name[hr]=Neočekivana veza
|
|
|
|
|
Name[hu]=Nem várt kapcsolat
|
|
|
|
|
Name[ia]=Connexion impreviste
|
|
|
|
|
Name[id]=Sambungan Tak Terduga
|
|
|
|
|
Name[id]=Koneksi Tak Terduga
|
|
|
|
|
Name[is]=Óvænt Tenging
|
|
|
|
|
Name[it]=Connessione inattesa
|
|
|
|
|
Name[ja]=予期しない接続
|
|
|
|
|
@@ -1253,7 +1253,7 @@ Comment[hne]=अप्रत्यासित कनेक्सन प्र
|
|
|
|
|
Comment[hr]=Primio sam neočekivanu vezu, prekid
|
|
|
|
|
Comment[hu]=Nem várt csatlakozási kérés érkezett, megszakítás
|
|
|
|
|
Comment[ia]=On recipeva connexion impreviste, aborta
|
|
|
|
|
Comment[id]=Diperoleh sambungan tak terduga, gugurkan
|
|
|
|
|
Comment[id]=Diperoleh koneksi tak terduga, gugurkan
|
|
|
|
|
Comment[is]=Tók á móti óvæntri tengingu, hætti
|
|
|
|
|
Comment[it]=Ricevuta connessione inattesa, terminata
|
|
|
|
|
Comment[ja]=予期しない接続を受信しました。廃棄します。
|
|
|
|
|
|
